Родители Юлии Хлыниной не имеют отношения к театру или кино, ее мама — учительница начальных классов, папа — пожарный. Однако актерский талант дочери они распознали сразу и не сомневались, что она станет актрисой. Кстати, дед Юли по материнской линии непродолжительное время учился в цирковом училище, и артистка считает, что ей передалась его страсть к сцене.
Первые серьезные отношения у Юли завязались еще в школе. Молодой человек старше нее на год красиво ухаживал за девушкой, встречал ее после занятий с букетом цветов. Он поддерживал ее и при поступлении в вуз, и во время первого года учебы. Дело шло к свадьбе, но Хлынина влюбилась в однокурсника, поэтому отказалась от многолетних отношений.В августе 2017 году стало известно, что 31-летний Егор Корешков и 25-летняя Юлия Хлынина закрутили роман. Пара не скрывала своих чувств на фестивале короткометражных фильмов «Короче» в Калининграде. В ноябре пара объявила о помолвке. Юлия разместила в своем микроблоге снимок, на котором она демонстрировала кольцо на безымянном пальце.
Кинематографическая карьера Хлыниной стала развиваться одновременно с театральной. На экранах она стала появляться еще в 2010 году, когда училась на втором курсе. Правда, в эпизодических ролях, но ее заметили именитые режиссеры. Первым на Хлынину обратил внимание Станислав Говорухин. Он предложил начинающей актрисе одну из главных ролей в его картине «Уик-энд». В 2015, Юлия снялась в подростковом сериале «Закон каменных джунглей» в роли старшей сестры Тима. На съемках сериала «Таинственная страсть» об интеллигенции 1960-ых годов она была самой молодой актрисой. Заметная роль у актрисы в фильме «Дуэлянт», который получил высокие оценки критиков. Год от года карьера актрисы набирает обороты.
Будущей актрисе в школе, помимо литературы и русского языка, легко давались алгебра и химия, поэтому она могла выбирать практически любой вуз, но остановилась на школе-студии МХАТ. Хлынина легко сдала вступительные экзамены и оказалась зачислена к Константину Райкину. Юлия признается, что, если бы не поступила с первой попытки, вторую предпринимать бы не стала — слишком утомительным ей показался процесс сдачи экзаменов.Тот сразу отметил талантливую ученицу. Еще во время обучения он вывел ее на сцену театра «Сатирикон» и доверил роль Джульетты, с которой она блестяще справилась.